Lors de la soirée littéraire et musicale, le duo d'auteurs et de frères Jan et Stanislav Zatloukal présentera les réflexions exilées "françaises" de l'écrivain Jan Čep et le tout premier monographie consacrée à la personnalité complexe du prêtre et poète Jiří Vícha.
La présentation des livres sera entrecoupée de poèmes de Jiří Vícha mis en musique par la compositrice et pianiste Gwiwer Avedisyan.
Stanislav Zatloukal, né en 1976, a étudié la biologie à la Faculté des Sciences et la théologie à la Faculté de Théologie Cyrilometodienne de l'Université Palacký à Olomouc, puis a fait des études postgraduées en théologie spirituelle à la CMTF à Olomouc. Le livre Jiří Vícha. Exercitateur et poète, personnalité de l'église réduite au silence, est basé sur son travail de thèse. Il est prêtre du diocèse d'Olomouc et exerce à Holešov.
Jan Zatloukal, né en 1978, a étudié la philologie française et tchèque à la Faculté des Lettres de l'Université Palacký à Olomouc et a fait des études postgraduées en littérature comparée à l'Université Paris-Est et UP. Il enseigne la langue française, la littérature française et les relations culturelles tchéco-françaises au Département de romanistique de la FF UP et dirige le Centre Français de l'UP.
Gwiwer Avedysian (de son vrai nom Marie Jenovéfa Kučerová) a étudié le piano et la musicologie à Prague et enseigne actuellement le piano à l'école de musique ZUŠ à Prague 6 – Petřiny. Elle est également musicienne d'église à l'église de sainte Thérèse de Lisieux et à la décapitation de saint Jean-Baptiste à Prague 8. Elle est proche de la culture des îles britanniques, de l'Arménie et des États baltes et enrichit son activité pianistique en composant des œuvres pour piano, en jouant de la flûte traversière, de la harpe celtique et de la kantele.
L'événement fait partie du programme du festival de culture française Bonjour Olomouc 2025.
